ReportageTravel

Fleeting America Reportage Online

(—english version below—) Mit Fleeting America habe ich eine neue Serie online gestellt. Ich habe auf zwei großen Roadtrips  durch Michigan, Illinois, Nebraska, Colorado, Utah, Nevada und Kalifornien logischerweise sehr viele Bilder gesammelt, die ich überall nebenher aufgenommen habe. Keines davon war geplant, im Gegenteil sind alle Bilder spontan und in kürzester Zeit entstanden. Wo ich eben gerade war und was mich in diesem Moment angesprochen hat, habe ich aufgenommen. Insofern setzt sich diese Serie nicht aus perfekten Einzelmotiven zusammen, sondern aus vielen Eindrücken und Stimmungen, die den Betrachter auf die Reise mitnehmen sollen.
Das Spektrum reicht von Großstädten, über Gebirge und Wüsten bis an den Pazifik. Der Name Fleeting America rührt daher, dass diese Eindrücke alle flüchtig waren, wie man es in der Serie hoffentlich auch bemerkt. Wenn man über tausende Meilen einen Kontinent durchquert und dabei nicht überall verweilen kann, entsteht dieser Aspekt automatisch. Und trotzdem ist jedes Motiv die Gelegenheit, doch für einen kurzen Moment zu verweilen und diesen Moment genau so festzuhalten, wie er gerade passiert.
Viele der Motive gibt es übrigens auch in meinem Shop als Poster oder Wandbild  zu erwerben!

The famous Roy's Café and Motel in Amboy, CA
The famous Roy’s Café and Motel in Amboy, CA

 

—english version here—

Fleeting America is a new series that I put together. On two big roadtrips through Michigan, Illinois, Nebraska, Colorado, Utah, Nevada and California I naturally collected many many photos that I shot along the way. None of them were plannend. In contrary, they were actually all shot spontaneously and with very little time. I just tried to capture m yimpressions of where I was and what I felt at that moment.Therefore the series is not made up of one perfectly captured subject after the ofter, but rather of many different impressions and moods that are supposed to take the viewer along on the ride.
There’s everything from big cities to deserts, mountain ranges and all the way to the Pacific Ocean. The name Fleeting America stems from the fact that all these impressions were very brief, as you can probably feel from the series. That’s just something that happens naturally when you travel thousands of miles through an entire continent without having the time to just linger anywhere for a while. And yet every exposure gives you the opportunity to linger anyway, at least for a short moment, and to capture that moment the way you experience it.
Many of these photos are also now available in my shop as posters or exclusive wall art!

 

 

The ordering window at Randy's Donuts in Inglewood, Los Angeles, CA
The ordering window at Randy’s Donuts in Inglewood, Los Angeles, CA